Hi Micheal,

The first usage I can find on iATN is:

[...] [[...]]

which is a Linder post from 3/97.

If I were you I would e-mail Jim directly and ask him where it comes from...I've always associated the term with him. Login to read more.