Toyota's are notorious for dirty filters in the supply reservior. Causes noise and fluid foaming because it starves the pump supply causing cavitation. Your in blue so you should have been able to search the archives on this and found many posts. Hth Kevin Login to read more.