I haven't studied the chemical makeup of inert exhaust gas, but isn't a lean condition due to an incorrect mix of fuel and oxygen? Adding inert gas to the intake still changes this mixture, whether you call it lean or not is up to you. Login to read more.