Hi Dave.

You can HC without combustion as Michael said.

Can't have CO or CO2 without combustion so if that is coming out the radiator, you have a leak for sure. Login to read more.