Michael,

It is usually best to disturb as little as possible when looking for the source of a leak. Adding the fluorescent dye first would be a good move. In this case, Adding it at the secondary filter housing. I would have already pulled the valve covers ... Login to read more.