It looks like the bolts on the rod cap sheared / broke off. Can you take a mirror and see if the bolts are still in the rod?

I'd be checking repair history, those bolts might not have been torqued properly. Login to read more.