Sounds like you're getting hot coolant circulating thru the heater core. I can't recall if the evaporator and heater core are stacked in this vehicle or if they are separate and use a temp blend door. I'll go with stacked which means the air flows thru the eva... Login to read more.