I'm no Detroit tech, but without obvious FOD, my theory would be that the sheet metal swash plate developed a crack, began to come apart and then ate itself. Any witness marks on the housing behind it? Login to read more.