If it had a rapid coolant loss as you mentioned, overtemp might not have been seen by the ECM for lack of coolant contacting the temp sensors. I've seen it a few times. Login to read more.