That's weird; "the techs said that both front wheels looked like they had lost lug nuts and were trying to fly off." ...Yet you don't feel it in the steering wheel?

Just throwin' some more stuff out there;

Steering shaft coupler/u-joint? One or both kingpi... Login to read more.