I think I'd first be looking for a restricted pressure hose, kinked line or cooler clogged if it has one. I'm thinking that one of the rubber hose sections may be swelling shut as the fluid gets hotter. Login to read more.