In all likelihood, the oil is entering the coolant system via the oil cooler as a result of a break in the oil/coolant barrier there. The oil enters the coolant there, because the oil pressure is higher than coolant pressure, but if the problem is not addresse... Login to read more.