IIRC Miller tool 9011 is specifically designed to cap off a fuel rail port for diagnostic purposes and Cummins calls it an injector isolation tool.

I drove a truck around the yard with one port capped off and running on 5 cylinders. Nothing bad happened. Login to read more.