Have you checked the pinion for excessive play, or looked at the axle lube for signs of metal? I've had worn pinion bearings do this. Under load the pinion is forced forward against the rear bearing and the vibration will go away, remove the load and the pinio... Login to read more.