I would try a manual temp sender and gauge just for testing purposes and if all goes well with mechanical gauge then continue checking electrical system. If still getting hot , check for combustion gasses in coolant . Remember gasoline and Diesel are separate ... Login to read more.