I just started getting into learning about the Ford Powerstroke Diesel engines, and what I gather from my readings and online learning is that your symptoms, on the 6.0, point to an EGR system related issue (EGR Cooler failing, EGR Valve). Might be other issue... Login to read more.