Michael:

A typical characteristic of Ford P/S systems is if the wheel is turned without the pump assisting when turning one direction, it will push fluid out of the reservoir. I suspect that the shaft has sheared internally and the pump is not working/assist... Login to read more.