"But one major factor will be how much room is behind the compressor"

There's very little room. I did one last year and had to move wiring harnesses to get the short bodied compressor to fit. Unless Marlins is different you will not get an FLX on a 3406E. Login to read more.