I'd suggest making a NASTF complaint. If you were addressing an emission-related fault, AFAIK, CAT is required by Federal law to make the service information available to the aftermarket.

[...] [[...]]

If you go this route, keep us aprised on the progress ... Login to read more.