I would think a voltage drop test on the wires for the switch power feed and return signal wires may help you locate the problem.

You don't need to concern yourself with all the wires in the system, only those on that circuit. Unhook each half at each end an... Login to read more.