Thanks for the responses so far. Here are some answers to the questions asked.

They are using Cat fuel filters from the dealer.

He is aware of the issue of filling the filter from a can and uses the priming pump to fill the filter after a filter change.

... Login to read more.