David,

If you pressure test the cooling system with the oil filter removed, will you see any traces of coolant going to the filter?

The only place I can think of where pressurized oil and coolant are very close is the filter adapter gaskets or adapter itse... Login to read more.