Given the cylinder pressures, I believe diagnosing cylinder leakage should be easy.

OOPs, just remembered. The water pump is not belt driven is it?

Anyway, IF you can disconnect the water pump, and even if you can't, look for bubbles in the coolant. I can'... Login to read more.