The symptoms you outline are familiar. The pump drive belt (system) is what we found to be the problem. The pump mounting system was weak.

The 2000, C6500 I serviced yesterday has power steering fluid in it and smooth brake/steering operation on an original ... Login to read more.