There are several manufactures of tag axles, sometimes it's hard to get a specific wiring diagram.

Usually, the OEM line to the rear brakes on the chassis is tapped into for the "signal" to the tag axle system.

Simple system, if the tank wont hold a vacuum... Login to read more.