I'll assume you're talking green EG coolant and domestic diesels ONLY. All others are different.

Yes, you could leave it in there. If you filter out the nuts and bolts, check and maintain SCA/DCA levels (they are different, depends on who's filters you're us... Login to read more.