Dan,

I have seen some aftermarket seals that just plain do not fit correctly. The first thing I would do is try a factory seal. Like Damon said, it should be a tight fit on the guide, if not something is wrong. I have seen some guys take a thread cutting die... Login to read more.