Hi Marcus:

It is a "Y" shaped cable that goes between the round plug on the dash and your NEXIQ cable.

It is a Paccar part. 42-02848

There is a description of it when you google Paccar "Y" cable

If you do work on Paccar units it would be a good idea to... Login to read more.