I believe there was a bulletin for the f250s that involved the vacuum harness making noise. I don't know the number off hand, but I would disconnect the vacuum hose from the pump and see if it goes away. 6.7L right? Login to read more.