Hi John,

I do not know the exact details but everything you say is correct. I first saw this on the Vanagons when I was at the VW dealer in NY. It does require a scan tool to check fluid level. I don't know if any of the aftermarket scanners will do this. Login to read more.