Just make a notation on the repair invoice that the fluids were supplied by and/or paid for by the car lot. Be sure to state which brand and spec. was used. Same notation for who paid any taxes. Login to read more.