First, check with the DMV. They typically require you send the owner a certified letter about the vehicle bill and give them a chance. After 30 days you can apply for mechanics lien and they will issue a new title.

I have had to do quite a few Mechanic Liens... Login to read more.