I think you should split the ad: 1 ad for technician, 1 ad for service advisor/receptionist. It is hard to read and follow which information goes to which position both before & after your update. Besides, online job postings will require separate job listings... Login to read more.