The failure was outside the trans but since such failures require replacing the shaft an internal repair is necessitated. Because it was outside the trans there was no broken pieces inside. They were inside the torque convertor. If it were just a torque conver... Login to read more.