None of the above.

Asking the question implies that you lack information.

How about "can I get a progress report?" instead... Then if they're not sure "When it will be done" they don't feel the trap of that question. They can then explain ... Login to read more.