Seems quite black and white to me? Assuming you weren't the one to over tighten it damaging the threads on the previous service then the responsibility of the cost is with the customer. All you can do is alert them to the issue explaining that oil replacement ... Login to read more.