I have news for you, it could be the headgasket. Same block as the 3.4l and I've done quite a few leaking on the rear head. Coolant will leak externally at the narrow part of the headgasket when it splits.

You're going about this the wrong way. You need and ... Login to read more.