As with most replies, I find the details incomplete. But based on assuming the best from the dealer instead of the worst, I suspect that you put the wrong radiator on the car. A radiator that didn't have a trans cooler. Then you hung a cooler external. If that... Login to read more.