I would ask him how he would feel about a sign with his name on it. I like the idea but others may not, and if he can be as big of an asset to the shop I would not want to make him uncomfortable.

If he is game, I say "Go for it" Login to read more.