I would not be inclined to pay their bill at the other shop in this case. Make it clear to the customer that you (and any other shop) cannot pay other businesses to do your warranty work.

If you still want to do something for the customer, have you considere... Login to read more.