You should get paid for the second replacement how ever you should be looking for causes of the failure( broken or worn mounts, wrong fluid or binding shift mechanism etc.) If installing the cable in a cold environment it should be warmed up to aid in flexing ... Login to read more.