I have always just assumed that the phrase "are you open" translates to "can you help me".

If someone asks me "how much does it cost", before the car is looked at, I hear "can you help me" also.

Some people just can't say the words "can you help me", they ... Login to read more.