I took a look at the New Hampshire Motor Vehicle Inspection manual (not an easy thing to find online): [...] [[...]]

In the brake inspection causes for rejection section I found this:

"(17) Hydraulic hoses, tubing or connections are leaking, chaffed, restri... Login to read more.