I would get in touch with the SBA (small business administration?) in your area. I believe it is a group of retired businesspeople that advise up and coming small business owners. They could help you overcome the legal hurdles you are facing. Login to read more.