I think in this case it was relevent due to the shop being called three amigo's. If he had said that the shop was called 3 fat friends auto repair, you probably wouldn't have objected to him saying "2 fat guys walked into the shop today" ?? Login to read more.