Most people I know have "multi-pass" recyclers and do it similar to what you described John.

On my machine, when the recovery tank is full, it gets replaced by an empty tank. That afternoon I connect the full tank to the recover/recycle machine, turn on the ... Login to read more.