If you look at the newer 4 in 1 , you might be able to use the brass end and screw it onto your tee.

Then it's just a matter of a new oring in the R134 coupler or replace it if threaded. Login to read more.