Yes, I've seen that plastic piece in some Chrysler evaporators.

I heard or read that it was to reduce the noise of the refrigerant flowing through the evaporator? Login to read more.