I assume it's just bad habit. Like when people say "spin" or "not catch" or "turn over" or "motor" (for engine) etc.

I've been trying to bring back "xerox" when I mean "make copies" but no one is catching on. Login to read more.