You could just do the whole job, or fix the bad part, with a kits like this:

[...] [[...]]

[...] [[...]]

But I imagine between these two companies and Dorman, you could find a way to splice the two lines together without the GM special tool. Login to read more.